飞花文学网 - 都市青春 - 文娱新贵在线阅读 - 第1354页

第1354页

    “Am i interrupting you(没有打搅你吧)?”

    二迪练习台词的同时,还跟台词老师在配合表演这段戏,是那段在验尸房的戏份。

    听着她那明显有个人口音,发音好几处都不标准的美国英语,周夏不自觉的就皱起了眉头。

    第一句话里面的最后一个单词“report”发音偏英式发音,第二句里面“interrupting”发音不准。

    虽然对于大多数国人、甚至许多教英语的老师来说,二迪的发音都要更好。

    但这还是不能让周夏满意,因为她的角色是个外国人,发音就算有一点点的毛病,都会让角色显得突兀。

    而且这两个词都是每一句的重点词汇,很容易注意到,出问题就显得更别扭了。

    但周夏在一旁并没有冒然打断二迪她们。

    他虽然打算给二迪更大压力,可个人口音改变,不是一朝一夕的,需要当事人有足够的动力,才会去下决心通科学的方法,才能做做到这件事情。

    现在《鬼吹灯》整部系列女主基本就是二迪了,周夏决定用这个事情来激励并施压她。

    在《唐人街2》里面她的台词和戏份不算太多,实在不行,只要表演到位,后期台词配音可以请专业的人做。

    但雪莉杨的角色要八部,一直找专业人配音,那对二迪个人几乎可以说浪费了通过这个角色在观众心目中建立一个有分量角色的机会。

    一个演员无论在现实里和影视剧中,角色发音和真人声音是匹配的,那大多数人都会因此加深对她的印象,并且认为这是一种实力。

    许多流量演员台词功底不行,演了许多热播剧,结果都是很专业的配音演员配的声音,这配音演员又为许多人配过音,很容易让人产生错乱,进而对演员对角色的表演产生不好的印象。

    而且配音演员配的再好,有时候还是不能跟剧情,角色情绪完全匹配,会进一步影响观众对演员演技的评价。

    周夏静静看完二迪跟台词老师的表演,外教老师又放录音给二迪一句句纠正,二迪不时看眼他,有些紧张的学习着。

    周夏见此,便索性喊断了她们的练习,让台词老师还有外教先去吃午饭了。

    “怎么呢?一一,我现在的表现还好吗?”

    排练室里没有了其他人,二迪心里虽然忐忑,还是坐在了周夏旁边撒娇地问道。

    “哎……”周夏盯着她美丽的面庞,叹口气摇头没说话。

    “怎么呢?失望吗?”二迪见周夏这个样子,亚历山大,噘着嘴可怜的问道。

    “二迪,我知道你有时候会埋怨我对你要求太多。”

    周夏伸手摸摸她的脑袋,继续道:“我现在认真的问你,你也诚实的告诉我,如果你觉得压力太大,实在受不了,那我以后不会这么逼你了。”

    “我……怎么会,是有点压力,但还好了,我知道你是为了我好。”

    二迪见周夏这么严肃认真,微微一愣,有些结巴地说道。

    “二迪,你的其他条件都很好,表演虽然还不成熟,但在你的年纪,也比同龄许多人强,我一直对你期待很高。

    夏华影视会越来越国际化,我本人也有许多机会前往好莱坞拍戏,导演许多大片,这里面许多都是很好的机会,但公司现在的演员却很少满足标准。

    我希望你会是那个人,不光是像雨菲那样出演华裔角色,还可以演一些真正的外语片主角,你是不错的人选,就像这次这个角色。

    但你现在的成长速度跟不上我这方面的要求,而且你也知道,《鬼吹灯》要开拍了,你也参加了女主试戏。

    这个女主选定后,将会连拍八部,整个拍摄跨度在10年左右,现在角色还没定下,你的机会很大。

    这个角色和你现在的女警察这个角色有些相似之处,所以,我希望你能更努力认真一些,将我说的问题解决了。

    台词功底,特别是个人口音,你要重点来抓,制定一个长期的系统方法来解决这个问题。

    我们这部电影下个月开拍,时间来不及,你改善多少是多少吧,但我希望《鬼吹灯》开机前你能解决这个问题。”

    二迪听完周夏这一番话,整个人有些懵,却顾不上周夏说的重点,有些激动的道:“鬼吹灯,雪莉杨真的是我的呢?”

    “咳,这个是重点吗?”周夏见他说的事情被华丽的忽略了,对刚才没说重话有些后悔。

    他要是刚才说如果问题解决不了,就选其他人,那二迪还会不会这样?

    “哦,哦,人家明白了,放心吧,我一直在找人询问办法,跟公司的老师、学校的老师求教,他们都给我提供了方法,我已经制定计划,每天在做了,相信有个三四个月肯定会改善的,完全改变可能需要半年、一年时间。”

    二迪醒过神来,赶紧摇着周夏胳膊,对他回应道。

    “有了方法,已经在做了啊,这还差不多,说说你每天都是怎么做的?”

    周夏听此,满意点点头,继续追问道。

    这样有压力、有动力,才能给二迪进步的驱动力,不然肯定会压垮人的。

    第1021章 八卦

    “无非是多听、多学、多练、多用了,都是些笨方法。”

    听周夏问具体的方法,二迪忍不住噘嘴吐槽道。

    “嗯,也是,这种事情哪里有捷径,也只有笨方法有用。”